ืืืืคืชื ืื ืืื ืืจื ืืื ืืกืืจ ืืืื ืฉืืื
ืืื ืืจืขื! ืื ื ืืืืจื ื ืื ื ืืฉื ื ืืืื ืฉื ืืื ืืช ืืืคืืงืืจืืกืืช ืฉืืจืื ืืขืืื ืืืืืข ืืฉืื ืืกืคื"ืงืื 'ื ืื ืฉืขืจื ืืืืื'[1]
ืืื ืืืืฆื ื ืชืืืื ืขื ืืชืืคืขื ืืืืืืื ืืืืช ืื ื ืืฆืื ื ืขืฆื ืืืื - ืืื ื ื ืืงืืื ืฉืื ืืื ืืืฆื ืืื ืืขื ื ืืฉืืืชื, ืืืงืจื ืืืืืจืื ืืืจืื ืื ืืฆืืื ืืืื ืืื ืืืฆื ืืคืชืจืื ืฉืื, ืืื ืืคืชืจืื ืื "ื ืืื ืจืง ืืืคื ืืืก ืืื ื ืืืื ืืืืคืจ ืืืืืชื ืฉื ืืงืื, ืืื ืืืคื ืฉืืื ืืื ืืืืืื ืขืืืื ืืืชืคืื ืขืืืจื ืืื ืืืื ืฉืืฉืื ืืชืฉืืื[2]
ืื ืืืืจ ืืขื ืืื ื ื ืืื ืื"ืง ืฉื ืจืื ืฉืืฉืื ืจืคืื ืืืจืฉ ืืืข"ื, ื ืืืช ืืฉืจ ืขื ืืืฉ"ืค, ืขื' 60-62[2]
ืชืืจืช ื' ืืื ื ืืชืืฉืืช ืจืง ืืฉืืืช ืืืื; ืืื ืืื ืืฆืคื ืจืง ืืืื ืื, ืืื ืืื ืื ืขืจ ืืืจืืื ืื ืืฆื ืืืจืื ืืืื ืืชืงืื ืขืฆืื ืืืจืงืืื ืืืืช ืืชืืจื ืืื ืืืืืื ืืืืืืื ืืฉืืื ืืื. ืชืืจืช ื' ืืืื ืื ืืช ืืืื ืื, ืืื ื ืืชืง ืืงืฉืจ ืืื ืืืืช ืืื ืื; ืืื ืื, ืืื ืืืืจ ืืฆืขืืจ ืื ืจืง ืฉืืื ื ื ืืฉืชืชืฃ ืืืืืืช ืืืงื ืื ืืืฆืืืชืืื, ืื ืจืง ืฉืืื ืืกืจื ืืงืื ืืช ืืงืืืฉ ืืืื, ืืื ืื ืจืืื ืืชืคืงืืื ืืืงืจ ืืช ืืื ืืืฆืืืช ืฉื ืืืงื ืื ืืืืขืืืจื ืืืขื ืืจ ืขื ื ืืื ืืชื ืืืชื; ืืื ืื, ืืื ืืื ืืืฉื ืื ืืกืืจ ืืชืื ืฉืืื ืฉื ืืฆืื, ืืืืื ืืื "ืืืชืงืื" ืขืืืจ ืขื ืื ืืฉืืื ืืืขื ืืืื, ืืืืื ืืช ืืฉืืื ืงืืจืขืช ืืื: "ืื ืืขืืืื ืืืืช ืืื!" "ืื ืืืืจื ืืื ืฉืืชื ืืืจืืืื ืขืืื ื ืืื ืฉื ื ืืฉื ื!" (ืืจืืฉืืื).
"ืืฉืืจื ืจืขื ื ืชืืฉืจื ืืฉืจืื ืืืืชื ืฉืขื ืฉืกืืฃ ืืชืืจื ืขืชืืื ืืืฉืชืื. ืืืฉ ืืืืจืื ืืฉืืจื ืืืื ื ืชืืฉืจื ืืฉืจืื ืืืืชื ืฉืขื, ืฉืื ืขืชืืืื ืืจืืืช ืื ืื ืืื ื ืื ืื" (ืืืืืชื ืื ืคืจืฉื ืื'). ืืืื ืืฉืืจื ืืืื ืืื ืื, ืืืจืื ืืขืืจ ืืงืืงืื ืืื ืื ืืช ืชืฉืืืชื ืฉื ืื ื ืืื ืื; ืืืื ืืฉืืจื ืืืื ื ืชืืฉืจื ืื ืื ืื ื ืืืชืืืืฉ ืืขืชืืช ืืฉืื, ืืืฉืจ ืื ืขืชืืช ืืื ืืืืืืช ืืจืืฉ, ืืื ืื ื ืืืื ืื ืืื, - ืืื ืืืืืืื ืื ืื ื ืฉืขืชืืืืช ืื ืื ืืขืืืจ, ืืืืื ืชืืจืช ื' ืืชื ืืืช ืืืืืืช ืืืืจ ืืืืจ ืืจืขื ื ืืช ืฉืืื ืื ืืคืกืง.
ืืืื ืื ืืืืจ ืืืืจ ืื ืฉืงืืงื, ืฉืงืืงืืื ืืขืื ืื ืืชืงืืืืช, ืืืืื ื ืืื ืืช ืืืงื ืื-ืคืืืืจ? ืืื ืื ืชืขื ื ืืืจ! ืขื ืืชืื ืืง ืฉืืื ื ืืืืข ืืฉืืื, ืขื ืืืื ืืฉืืื, ืขื ืืขืื ืืืืงืจ, ืขืืืื ืืืืจืช ืืชืืจื: "ืืืืจืช ืืื ื", "ืืืืจืช ืืืื", "ืืืืืช ืืื ื"; ืืืืื ืขื ืืืืจ ืืืืขื ืืื ืืื ืืืืจืช "ืืืืจืชื ืืืืื", ืืื, ืืคืฉืืืช: "ืืืืจืชื". ืฉืื ืื-ืืื ืื ืืืืจ ืืืจ; ืืื ืืื ืืืงืฉ ืชืืจื ืืคืื; ืืื ืืืจ ืืชืงืื, ืืืืงืฉ ืืืื ืืืชื; ืจืฆืื ื ืืืืื ืืืชื ืืืฉืงืคืชื "ืืฆืจื" ื"ืืืืืฉื ืช", ืื ืจืืืช ืื ืืืืจื ืืืืฉื; ืืืืืจืืช ืืืืขื ืืื ืื ืกื ืืืขืืืช ืืืชื ืื ืคืกืืช ืืืืจ ืืืืจืืจ ืฉื ืืชืงืืืืชื. ืื ืืฉ ืื ืืืืจ ืื? ืื ืืื ืืื ืืืืจ ืืชื ืืื ืืืืื ืืคืื, ืืื ืืื ืืืื ืืืชื. ืืื ืืื ืกืืืื ื ืื ืืฆืืจื ืืื ืืกืืื ืืฉืงื ืืช "ืืฉืงืคืชื ืืฉืื ื"; ืขืื ืืื ื ืืงืคื ืขื ืืืืืชื, ืืื ืืื ืืชื ืืชืืจื ืืื ืจืืื ืื ืชืืืืช ืืืกืจ; ืืืชืจ ืืื ืืื ืืืื ืืืชื ืืฉืืืื ืืจืืืชื ืืฉืงื ืฉืืื ืืืื "ืกืืืืช ืืฉืคืืื ืืงืืืืื". โ ืื ืืฉ ืื ืืืืจ ืื?! ืื ืืื ืืืจืื ืชืืืืจ ืืืชื ืืชืฉืืื, -ืืฃ ืื ืืื ืืกื ืืืจืื ืืืืืืจื ืืืืชืจ ืขื ืืชืืจื; ืื ืขืฆื ืืืืื ื ืืชืืจื ืืฉืืื, ืฉืื ืืชื ืืืกืจ ืืช ื ืคืฉื, ืืื ืืชื ืืืฆื ืืช ืืืฉืจ ืืืื, ืืื ืืื ืืื ืืืื ืื ืืืื; ืืืืคืชื ืื ืืื ืืจื ืืื ืืกืืจ ืืืื ืฉืืื. ืจืง ืื ืกืืื ืืืืืจ ืื ืืืชื ืืชืฉืืื; ื ืกืืื ืืจืืงื ืืช ืืืืื ืืขืจืืืืื, ืืืืืช ืืืืืื ืืื ืืืชื ืืฉืืง ืชืขืชืืขืื ืฉืืชืืืจ ืื ืืงืืืช ืืืขืช, ืขืชืืื ืืืื ืืช ืืื ืืขืืืขืื ืขื ืืืฉืจ ืืืืช ืฉืืื ืืืื; ืืื ืฉืชืืืื ื ืืืืจ: "ืืืื ืืืฉืืื ืื ืืืฉื ืืจืืฉืื ืื ืืื ืื ืื ืืขืชื" (ืืืฉืข ื' ื'). ืืืื ืื ืขืืื ืืืืชืื. ืืขื ืื โ ืื ืชืืืจ ืื ืืืจ; ืื ืชืขื ืื ืืืืืืช ืืขืื.
ืืืื ืขืื ืคืืืช ืืื ืืืชืจ ืื ืืฉืชืืง. ืืื ืฉืืื ืืชืืจื ืืืจื ืื "ืืืืจืชื ืืืืื", ืื ืืื ืืฆืื ืขืืื "ืืืืจืชื"! ืืื ืฉืืื ืื ืืืืจ ืืืจ, ืื, ืืืืชืจ ืื ืืืืืืืืช, ืืื ืืืจื ืืื ืื ืื ืืฆืืืืช ื' ืื; ืื, ืืืืชืจ ืื ืืืืืืืืช, ืืขื ืขื ืฉืืืช ืืืืฉืจ ืฉืืขืฉืืช ืืืฆืืืช; ืื ืชืขืืื ืืช ืืืื ืชื ืืื ืกืคืงืืชืื, ืืช ื ืืื ืืชื ืืื ืืืืืชื, ืืช ืืืืืืืชื ืืื ืืืกืืกืื, ืืช ืจืขื ื ืืช ืืืื ืืื ื ืืืื ืืืื, ืืช ืืืื ืืจืขืื ืืื ืืจืืงื ืืช ืืงืืื ืืช ืฉื ืฉืืืืชืื ืงืืืช ืืืขืช; ืืืื ืฉืืืืจ ืืืื ืืืขื: "ืื ืืขืืืื ืืืช ืืื" โ ืื "ืืืืจืชื", ืืืื ืืืช ืืื ืขืื: "ืืื ืคืกื ืืื ืื' ืืฉืจ ืคืกื ืขื ืืชื ืื ื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื ืื ืืคื ืืช ืืฆืจืื ืืืช ืืชืื ื ืืฆืื". ืืขืื ืืืชืขืฆืืืืช ืืคืืื ื ืืช ืืืกืื ืืืืกืืืจื ืืืืชื, ืฉืขืืื ืืืฉืชืชืช ืื ืืืืชืื ืืืืืืืช ืืื ืืชืืกืจืืช ืฉืืืชืื ืืขืืืืช ื' โ ืฉืืื ืขืื ืื ืืจืืืจ ืืื ืกืชืืจื, ืืืฉืจ ืขืื ืืืื ืชืขืื ืื ืืฆืืืืชื ืืืืกืืืจืืช ืฉื ืื ืืืืื ืืื ืืืช ืืื ืื ืืืฉืจืื.
ืืืืจืชื! ืื ืืื ืืืจืืฉืื ืกืืืืื, ืื ื ืืชื ืื ืืื ืืืืื ืฉืืฉ ืืืชืืืืฉ ืืืืืืช, ืฉืืื ืืฆืืช ืขื ืืืฆืืืช ืืืืจ ืืืื, ืฉืืื ืืขืืืื ืืคืชืื ืืช ืืคื ืืืฆืืืช โ ืื ืื "ืืืืจืชื"! ืคืฆื ืคื, ืื ืชืืจืืฉื, ืืคืืื ื, ืืืจืืื ืืงืื, ืฉืืืฆืืืช ืฉืืชื ืืงืืืืื ืืื ื ืืื ืืขืจื ืขืืืื; ืื ืื ืืงืฉืจ ืืงืืฉืจ ืืชืื ืขื ื'; ืืื ืืชื ืืชืงืืฉืื ืืืงืืฉืื ืืช ืืชืืื ืื', ืืืืืชืืื ืืฉืจ ืืืฆืจืื; ืืขืฉืืืช ืืืฆืืืช ืืชื ืขืืืืื ืืคื ื ื', ืืื ืชืฉืขื ืืืื ืืืฉืื ืื ืืื ื. ืืืจืืื ืืงืื ืฉืืชื ืืขืื ืืื ืืืชืงืืืื, ืืจืง ืขืฉืืืช ืืืฆืืืช ืืื ืืขืื ืืื ืืชืงืืืืช; ืฉืื ืืงื"ื ืืขืฆืื ืืชื ื ืืช ืืืืจืชื ืืงืืื ืืืฆืืืช; ืจืง ืงืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืฆืจื, ืืื ืืชื ืืฉืจืื ืืืชื ืืฆืจืื; ืจืง ืืืืืช ืขืฉืืืช ืืืฆืืืช ืคืกื ื' ืขื ืืชื ืืฉืจืื ืื ืืคื ืืช ืืชื ืืฆืจืื. ืืืจืืื ืืงืื, ืฉืืขืืฉื ืืช ืืฆืืืช ื' ื ืืฉื ืขื ืื ืคื ื ืฉืจืื, ืืืืื ืืขืืืจ ืขืืืื ืืืจื ืืชืืืืืช ืืฆืจืื, ื ืกืื ืืืืจ ืื ืืืฉื ืืฆืจืื, ืฉื ืืฆืื ื ืืื ื ืืจืืื ื'.
ืืืืจืื ืื ืชืฆืืื ืืช ืขืฆืืื ืืืช ืื ืืื ืืฉืืช ืืืืจ ืืชืืขื; ืื ืชืฆืืื ืื ืืืืจ ืื ืชืืจืืจ ืฉื ืืืจ, ืฉืืืื ืืฉืื ืืืื ืขืช ืืชืฉืืื".
ืืืืื ืืืืช ืืืื ืืืื ืฉืืืขื ื ืฉืจืฉืขื ืืืจื ื ืืื ื ืืืขืืืื ืขื ืืื ืืืืขืื ืืฉืจืื ืืืื ื ืืืื ืืืจืื ืืืช ืืืคื ืื ืฉืื ืืฆืืื ืืืชื. ืืื ืืืคื, ืืื ืฉืืฆืื ื ืืฆื ืืขืื ืืืืคืืช ืืกืจืืืืช ืฉืืื ื ื ืืืืื ืื, ืืื ืื ืกืื ืืจืืืช ืืช ืืฆืืืจ ืืืื ืื ืืืฉืืื ืืกืืจืช ืืงืืืช ืชืืจื ืฉืืืชื ืืชืืจื ืฉืืข"ืค, ืืื ืืื ื ืื ืืื ืืงืื ืืขืฆืื ืจืง ืืช ืืืืฆืื ืืช ืฉื ืชืืจืชืื ื ืืง'.... ืืืคืื ืชืื ืืื ืืืืืชื ืื ืืืขืืื ืขื ืืืืื ืืืื
ืืื ืืืื ื"ื ืืืื ืืคื ืฉืืจืฉ"ืจ ืืืจืฉ ืืฆืืื ืฉืื ืืืืช ืืืขืืื ืขื ืืืืื ืืืื ืืขื ืืคื ืืขืืชืื ืืช ืืืืืืืื ืฉืืื ืืืืฆื ืื
_______________________
[1] ืจืื ืืืื ื' ืขืืจ 'ืืืจ ืืืืื ืืง' ืืืข"ื, ืืืืฉ ืฉืืืช, ืคืจืง ื' ืคืก' ื'
ืื ื ืืื ืฉืงืื ืื ื ืื ืขืืงืจ ืืืืืช ืืื ืืืจืจ ืื ืืฆืืฆืืช ืฉื ืืืขื ืื ' ืฉืขืจื ืืืืื ืืืื ืฉืฆืืื ืชื ืืืจ ืื ืืื ืคืขืืื ืืื ืื ืื ืืขืช ืื' ืืฉืืืืช ืื ืื ืืื ืืืฆืืื ืงืืื ืื ืืื ืืคืกืืืื ืืืจืืจ ืืืืง ืืืื, ืืชืืข ืฉืขื ื' ืืฉืืื ืืืืื ืช ืืืืืชื ืืืืื ืืืฉื ืฉื ืชืืืก ืืฉื ืขืื ืืฉืืช ื"ื ืฉืขืจื ืืื ื, ืืืขื ืฉืื ืืฉืื ืฉืขืจ ืืืืืฉืื ืืื ืืฆื ืฉืืื ืืืืฉื ืืื ืืืฉืชืืืืช ืืืฉืื ืืืฆื ืฉืืฉืจืื ืื ื ืื ืกื ืื ' ืฉืขืจื ืืืืื ืืืจืจ ืืืชื ืื ืืฉืืื ืืืื ืช ืืงืืืฉ ืฉืื ืืื, ืืืืืืื ื ืื ืืขืชืื ืืืื ืืฉืคืืข ืื ื ืื ืขืืืื ืชืืจืช ืืืื ืฉืืฉืขืจ ืืืืฉืื ืืืฉืืชื ืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืืช ืืืคืจื ืืืืช ืืืืจืื ืื ื ืืฉืืืื ืืืืจ. ืืืขื ืฉื ืกืชืื ื ืืฉืจืื ืืืฆืจืื ืืืืจืืจ ืฉืขืจ ืื ', ืืฆื ืฉืื ืืื ืื ื ืชืืจื ืื ืฉืืื ืื ืืืจืืช ืืืืจืื ืื ืืืืฆืขืืช ืชืืจืชื ืืฉืืื ืืืื ืก ืืฉืขืจ ืื ' ืืืืืฆืื ืืืืขื ืืคืื, ืืื ืกืคื ืชืื ืืืื ืช ืืืืืื. ืืืขืชื ืื ืฉืืื ื' ืืืฆืื ืืฉืจืื ืงืืื ืืื ืื ืฉืืื ืืื ืืืขืืื ืืืืจืืจ ืืืื ืืชืืขืืื ืืืืฉื ืืืื ืืืฆืืื ืื ืงืืื ืืืืจืื ื ืฉื ื"ื ืืงืืื ืฉืืื ืกื ืืฉืขืจ ืื ', ืืืื ืืืืจื ื"ื ืืืืื ืืื. (ืคืกืืื ืค"ื ื"ื ืืื' ืืจืื"ื):
[2] ืชืคืืื ืฉืืืืจ ืืืืฉืื ืืง' ืืืข"ื, ืขื ืื ื
ืึฐืึดื ืจึธืฆืึนื ืึดืึผึฐืคึธื ึถืืึธ ืึฐืึนืึธื ืึฑืึนืึทื ืึตืืึนืึตื ืึฒืืึนืชึทื ืฉืึถืชึผึทืึฒืชึผืึนืจ ืึฒืชึผึดืืจึธื ืึดืชึผึทืึทืช ืึผึดืกึผึตื ืึฐืืึนืึถืึธ ืึฐืึทืึฒืึดืืจ ืึผึดืชึฐืฉืืึผืึธื ืฉืึฐืึตืึธื ืึฐืึธื ืคึผืึนืฉืึฐืขึตื ืขึทืึผึฐืึธ ืึผึตืืช ืึดืฉึนึฐืจึธืึตื ืึผืึดืึฐืึธืึธื ืชึผึทืึฒืึดืืจ (ืืคืืื ื ืื ืคืืื ื, ืื) ืื (ืคื"ืค) ืึผึดืชึฐืฉืืึผืึธื ืฉืึฐืึตืึธื ืึฐืคึธื ึถืืึธ ืึผึดื ืึฐืึดืื ึฐืึธ ืคึฐืฉืืึผืึธื ืึฐืงึทืึผึตื ืฉืึธืึดืื ืึฐืจืึนืฆึถื ืึทืชึผึธื ืึผึดืชึฐืฉืืึผืึธื ืึธืึตื ืกึถืึธื:
[3] ืืจืืฉืืื, ื'ืชืฉื"ื